Trama:
Yvan è un solitario e irascibile commerciante d'auto d'epoca che vive alla periferia di Liegi. Rientrando a casa, un giorno, sorprende un ragazzo che ha appena tentato di derubarlo. Paziente ma inflessibile, Yvan attende per tutta la notte che il ladro esca da sotto il letto, quindi, anziché chiamare la polizia, colto da un impeto d'affetto, si offre di accompagnarlo dai suoi genitori, ai confini con la Francia. Insieme, all'avventura, condividono e annullano le reciproche solitudini, almeno per il tempo del viaggio.
Regia:
Bouli Lanners
Attori:
Bouli Lanners; Fabrice Adde; Philippe Nahon; Didier Toupy; Françoise Chichéry; Stefan Liberski; Baptiste Isaia; Rausin Jean-Jacques; Renaud Rutten; Jean-Luc Meekers; Michaël Abiteboul; Pauline Denis; Fanny Deprelle; Marc Joris
Doppiaggi: 5.1 Dolby Digital: Italiano Belga
Sottotitoli: Italiano per non udenti